一般財団法人 国際協力推進協会
〒101-0054 東京都千代田区神田錦町3-15
  名鉄不動産竹橋ビル7F

第3回「ハイチ便り」:ハイチの文化的特色(その1)


  ~ ハイチ絵画(いわゆるハイシアン・アート)について ~

寄稿:在ハイチ日本国大使 八田 善明
第3回「ハイチ便り」
(ヴードゥー絵画)

 ハイチには絵があります。ハイチにはハイチの人が描いた絵があり,また,独自のスタイル・分野として確立しています。幾つもの派があり,さらに新しい作者・スタイルも生まれ育ち,総称して英語でもハイシアン(ヘイシャン)・アートと呼ばれています。

 ハイチでは,生活をしていくのも大変な経済社会状況が前面にでて,一般的に言えばそうした厳しい環境下では,民芸品や土産レベルのアート・彫刻・絵画はともかく,極一部の恵まれた例外でもなければ職業的に絵を描くことも,そうした一定の水準の絵を生み出すこともなかなか簡単ではなさそうです。

 ところが,大変興味深いことに,そして驚くべきことに,ハイチには絵が溢れています。都市部では,街中の道路脇の壁一面を埋め尽くすように絵がかけられて販売されており,また,ハイチ絵画等を専門に扱う本格的なギャラリーが幾つもあり,その中には何百ものコレクションを擁するようなギャラリーも存在しています(ペチョン・ビル市の代表的なギャラリーのナデール(Nader)さんに今回御協力いただきました)。

 スタイルとレベルの確立した著名な画家としては,ハイチ画壇初期の頃から今までの通算で,すなわち技術も独自性もある画家は,これまで300人近くいるといいます。

 そのルーツがどこにあるのか,長い欧米等との影響の下で絵を描くこと自体は自然に定着したものと見られます。芸術学校らしきものについても,独立以降の比較的早い時期からあったとみられ,時代と共に独自に発展した画家が散発的に存在していました。


第3回「ハイチ便り」
(街角でも売られるハイチのアート)


◆芸術センターの流れ

 そのような環境下,(エクトール・イッポリト等の画家に)一定の完成度と発展性があると見初めたのは,1943年にハイチに渡った米国の水彩画家デウイット・ピーターズ(DeWitt Peter)だと言われています。彼はその後,1944年にポルトープランスに「芸術センター(Centre d'Art)」を立ち上げ,これを,出自に関係なく公に開かれた芸術センターとするとして,ハイチ中の芸術家・画家が集い,意見を交わし,絵を描く環境を整えました。同センターは,一つの芸術の流れを作り,認知度を上げ(特にアメリカやカナダ方面),いわゆるナイーヴやプリミティブといった一派として発展していくのに貢献したと言われています。一方で、同センターがアメリカよりの発展をしたことや,一定のスタイルや方針を嫌って,比較的早くの1950年には芸術センターから離反し,造形芸術会館(le Foyer des Arts Plastiques)を構成するような大きな動きも起きました。また,それ以降も,より自由に自分のスタイルと技術を深めて才能を伸ばす画家も多く生まれ,近代的に発展し(l'école de la Beauté派のベルナール・セジュルネ,エミルカー・シミリエン等),より多岐にわたる表現へと発展していきました。

 芸術センター中心のナイーヴ,プリミティブ派を見てみると,既にスタイルとして確立したものがあります。素朴な人々の生活や自然等に題材を見いだし,独自の線,色彩や組み合わせを用いた絵画や,イマジネーションによるモチーフの組み合わせや楽園の想像図の様な絵画まで多くの表現が生み出され,技術的にこそどちらかというと素朴で,奥行きも限られたタッチですが,それはそれでハイチらしい,として根強いファンがあると思われます。


第3回「ハイチ便り」
(ヴードゥー絵画モダン)


◆ヴードゥー教派生のモチーフ

 これらと異なるハイチならではの題材の一角を担うのはヴードゥー教にモチーフを求めたものです。死のロア(精霊)たるバロン・サムディ(土曜男爵)や,サイレン(半身半漁),骸骨,悪魔払い,生と死と性,その他の精霊等をモチーフとした,(我々からみたら)タブーのない多くの絵が,これもイマジネーション豊かに展開しています。ただし,かわいい模様みたいなもの(ヴェヴェ(vévé)という宗教的な象徴デザイン)をさらにデザイン化したものから,かなりおどろおどろしい直接的な表現やグロテスクなものも多くあるので,本格的に鑑賞するのにはそれなりの興味が必要です。

第3回「ハイチ便り」
(絵画ギャラリー)


◆世界的に認められたハイチ絵画とハイチ芸術

 そうした発展を見せる土壌で,フランスのアンドレ・マルロー(作家,文化大臣)がハイチを訪れた時,サン・ソレイユ派(Saint Soleil)の絵画を見て大きく感銘を受けたと言われています。

 また,著名な画家の絵をラベルにすることで有名なフランス・ボルドーワインのシャトー・ムートン・ロートシルトの1986年のラベルに,ハイチ画家であるベルナール・セジュルネ(Bernard Séjourné)が採用されていることからもハイシアン・アートのレベルの高さ,絵画市場による評価がうかがい知れます。

第3回「ハイチ便り」
(ワインラベルになったハイチのアート)


 ハイシアン・アートは,日本でも幾度となく展示会が催されてきています。日本では,自然の風景や,木々と鳥の組み合わせの延長にあるジャングル画等が人気だそうです。

 ここまで,絵画に焦点を当てて概観をして参りましたが,ハイチの芸術には,実に絵画だけでなく,木彫り,石細工等の彫刻や独特なドラム缶アート,ヴードゥー・フラッグなど多岐にわたる広がりがあります。いずれも,題材,色彩,イマジネーションもユニークなものが多く,欧米の人を魅了し続ける一つのジャンルとして,そしてアーティストとして,国際的にもさらに評価が高まっています。


(※写真は全て筆者が撮影)
(※本コラムの内容は,筆者の個人的見解であり、所属する機関の公式見解ではありません。)



バックナンバーはこちら

WHAT'S NEW

-2018.9.28
PROJECTS「第8回「ハイチ便り」(ハイチの文化的特色:その3)」を更新しました。

-2018.9.21
EVENTS「第350回早朝国際情勢講演会」を更新しました。

-2018.9.11
EVENTS「太平洋諸国リーダー招待計画 ミクロネシア連邦チューク州若手リーダー招待計画①」を更新しました。

-2018.9.6
EVENTS「セントビンセント及びグレナディーン諸島よりゴンザルベス首相が来日」を更新しました。

-2018.8.27
PROJECTS「第7回「ハイチ便り」:ハイチの経済社会情勢 ~その1-2(現状と課題:「各論」)~」を更新しました。

-2018.8.6
EVENTS「第三回日本体験プロジェクト『SAWARA Experience』」を更新しました。

-2018.7.26
PROJECTS「第6回「ハイチ便り」:ハイチの経済社会情勢 ~その1-1(現状と課題:「総論」)~」を更新しました。

-2018.7.23
EVENTS「駐ミクロネシア日本大使の声」を更新しました。

-2018.7.19
EVENTS「第349回早朝国際情勢講演会」を更新しました。

-2018.7.13
平成30年度の「事業計画書」および「収支予算書」を更新しました。

-2018.6.25
PROJECTS「第5回「ハイチ便り」:ハイチの文化的特色(その2)」を更新しました。

-2018.6.25
PROJECTS「第5期APIC短期インターンシップ」を更新しました。

-2018.6.22
EVENTS「太平洋・リーダー招聘計画 ミクロネシア連邦ウルセマル連邦議員 (元大統領) 招聘」を更新しました。

-2018.6.22
EVENTS「太平洋・カリブ学生招待計画2018」を更新しました。

-2018.6.22
EVENTS「ザビエル留学生 オールソフィアンのクリスマス2017に参加」を更新しました。

-2018.6.22
EVENTS「JICA地球ひろば ミクロネシア写真展『南洋の光』」を更新しました。

-2018.6.21
EVENTS「第348回早朝国際情勢講演会」を更新しました。

-2018.5.28
PROJECTS「第4回「ハイチ便り」(ハイチの最近の政治情勢)」を更新しました。

-2018.5.17
EVENTS「第347回早朝国際情勢講演会」を更新しました。

-2018.5.11
EVENTS「著名なミクロネシア研究家 ヘーゼル神父を招待」を更新しました。

-2018.4.26
PROJECTS「第3回「ハイチ便り」:ハイチの文化的特色(その1)」を更新しました。

-2018.4.26
EVENTS「太平洋・リーダー招聘計画 サモア通信・情報技術大臣 招聘」を更新しました。

-2018.4.26
EVENTS「西インド諸島大学セント・オーガスティン校学長 招聘計画」を更新しました。

-2018.4.19
EVENTS「第346回早朝国際情勢講演会」を更新しました。

-2018.4.5
EVENTS「ミクロネシア連邦にて環境セミナーを開催」を更新しました。

-2018.4.5
EVENTS「佐藤嘉恭理事長のミクロネシア訪問」を更新しました。

-2018.4.5
EVENTS「APIC太平洋諸国リーダー招待計画 フィジー共和国からヨゲシュ・カラン首相府次官を招待」を更新しました。

-2018.3.29
EVENTS「APIC-麗澤大学学生交流企画 ミクロネシア短期大学からの短期留学プログラム」を更新しました。

-2018.3.29
EVENTS「COM-FSM学生招待計画 麗澤大学及び上智短期大学部への短期留学」を更新しました。

-2018.3.29
EVENTS「太平洋・カリブ記者招聘計画2017」を更新しました。

-2018.3.29
EVENTS「佐原大祭にザビエル留学生が参加 ~ Sawara Experience ~」を更新しました。

-2018.3.29
EVENTS「ザビエル留学生 オクトーバーフェストに参加」を更新しました。

-2018.3.29
EVENTS「上智大学『ミクロネシア・エクスポージャーツアー』」を更新しました。

-2018.3.26
PROJECTS「第2回「ハイチ便り」:ハイチ共和国とは」を更新しました。

-2018.3.26
EVENTS「COM-FSM創立25周年記念事業への支援」を更新しました。

-2018.3.15
EVENTS「第345回早朝国際情勢講演会」を更新しました。

-2018.2.26
PROJECTS「新シリーズ カリブ紹介『ハイチ便り』」を更新しました。

-2018.2.15
EVENTS「第344回早朝国際情勢講演会」を更新しました。

-2018.2.13
EVENTS「第10回APIC国際協力懇話会」を更新しました。

-2018.1.18
EVENTS「第343回早朝国際情勢講演会」を更新しました。

-2017.12.21
EVENTS「第342回早朝国際情勢講演会」を更新しました。

-2017.11.16
EVENTS「第341回早朝国際情勢講演会」を更新しました。

-2017.11.7
PROJECTS「津田塾大学にてミクロネシア写真展 『南洋の光』」を更新しました。

-2017.10.19
PROJECTS「津田塾大学 APICインターン開始」を更新しました。

-2017.10.19
EVENTS「第340回早朝国際情勢講演会」を更新しました。

-2017.10.18
EVENTS「バルバドスでの環境セミナーの開催」を更新しました。

-2017.9.22
EVENTS「第339回早朝国際情勢講演会」を更新しました。

-2016.9.20
平成28年度の「決算報告書」および「役員会開催の報告」、平成29年度の「収支予算書」を更新しました。

-2017.9.20
EVENTS「バルバドスへのアニメ専門家派遣」を更新しました。

-2017.9.12
EVENTS「第338回早朝国際情勢講演会」に「インターン学生の声」を追加しました。

-2017.9.6
EVENTS「上智学院主催 ウルセマル ミクロネシア連邦議会議員との昼食会」を更新しました。

-2017.8.9
EVENTS「平成29年度 太平洋島嶼国 リーダー招聘計画」を更新しました。

-2017.7.28
EVENTS「西インド諸島大学(UWI)卒業生 シェキーラ・トンプソンさんへインタビュー」を更新しました。

-2017.7.26
EVENTS「上智大学にて環境セミナーを開催」を更新しました。

-2017.7.25
EVENTS「ジャマイカ教育・青年・情報大臣招聘計画」を更新しました。

-2017.7.20
EVENTS「第338回早朝国際情勢講演会」を更新しました。

-2017.6.26
EVENTS「「太平洋・カリブ学生招待計画」が現地新聞に掲載」を更新しました。

-2017.6.26
EVENTS「APICカントリー情報早朝講演会」の名称を「APIC早朝国際情勢講演会」に変更しました。

-2017.6.21
EVENTS「東洋大学とMoUを締結」を更新しました。

-2017.6.15
EVENTS「第337回カントリー情報早朝講演会」を更新しました。

-2017.6.15
EVENTS「西インド諸島大学ケイブヒル校学長招聘計画」を追加しました。

-2017.5.31
EVENTS「ザビエル高校及び上智大学との連携協定(改定)の署名式を実施」を追加しました。

-2017.5.30
EVENTS「第336回カントリー情報早朝講演会」に「インターン学生の声」を追加しました。

-2017.5.23
EVENTS「ミクロネシア写真展『南洋の光』 記念夕食会を実施」を更新しました。

-2017.5.18
EVENTS「第336回カントリー情報早朝講演会」を更新しました。

-2017.5.16
EVENTS「ミクロネシア写真展『南洋の光』 オープニングセレモニーとレセプションを実施」を追加しました。

-2017.5.16
EVENTS「フロイド K. タケウチ氏の講演会開催」を追加しました。

-2017.5.9
EVENTS「UCC上島珈琲株式会社 代表取締役会長、在神戸ジャマイカ名誉領事 上島 達司氏へインタビュー」を追加しました。

-2017.4.26
PROJECTS「ミクロネシア写真展『南洋の光』が現地新聞に掲載」を追加しました。

-2017.4.25
EVENTS「第335回カントリー情報早朝講演会」に「インターン生の声」を追加しました。

-2017.4.24
EVENTS「カリブ諸国若手リーダー招聘計画 歓迎夕食会を実施」を追加しました。

-2017.4.21
EVENTS「津田塾大学 MoU 締結式 」を更新しました。

-2017.4.20
EVENTS「第336回カントリー情報早朝講演会」を更新しました。

-2017.4.17
EVENTS「カリブ諸国若手リーダー招聘計画」を追加しました。

-2017.4.12
EVENTS「第2回太平洋若手リーダー招聘計画 歓迎夕食会を実施」を追加しました。

-2017.3.27
EVENTS「第2回太平洋若手リーダー招聘計画」を追加しました。

-2017.3.24
PROJECTS「ミクロネシア写真展 『南洋の光』~”Tropical Light” -- Photographs by Floyd K. Takeuchi~」を追加しました。

-2017.3.16
EVENTS「第334回カントリー情報早朝講演会」に「インターン生の声」を追加しました。

-2017.3.16
EVENTS「マーシャル諸島にて環境セミナー開催」を追加しました。

-2017.3.15
PROJECTS「第4期APIC短期インターンシップ」を追加しました。

-2017.3.10
PROJECTS「ナン・マドール遺跡 ユネスコ世界遺産登録 ―APICが保存に協力」を追加しました。

-2017.3.10
PROJECTS「ザビエル留学生2名がPICでインターン体験」を追加しました。

-2017.3.10
EVENTS「上智インターン生:学校法人上智学院 髙祖理事長インタビュー」を追加しました。

-2017.2.21
EVENTS「第333回カントリー情報早朝講演会」に「インターン学生の声」を追加しました。

-2017.2.16
EVENTS「第333回カントリー情報早朝講演会」を更新しました。

-2017.2.14
EVENTS「第9回APIC国際協力懇話会」を更新しました。

-2017.1.23
EVENTS「第2回 太平洋・カリブ学生招聘計画 鎌倉日帰りツアー」を更新しました。

-2017.1.20
EVENTS「第332回カントリー情報早朝講演会」に「インターン学生の声」を追加しました。

-2017.1.19
EVENTS「第332回カントリー情報早朝講演会」を更新しました。

-2017.1.10
EVENTS「第2回 太平洋・カリブ学生招聘計画」を更新しました。

-2014.12.15
サイトをリニューアルしました。

All Rights Reserved. Copyright © 2008-2018, The Association for Promotion of International Cooperation.